The "Avoid" ability is a really good mechanism that lets you play it like a stealth game OR go around doing sick combos, throwing guns at people and people at guns. The ideal method of playing can be changed by the level design, which allows the game to have a lot of variety.
The dead enemies shooting you is a nasty bug, but I still found the game really fun, and I can imagine an expanded edition going down really well on Steam, like Celeste.
Just about everything works as the player wants it to, and the movement feels really nice. Awesome game!